Paphoto

2009-10-05T06:20:00.000-07:00

Suite des aventures là :

http://maobimo.blogspot.com/

Yi Ling Yi 2

2009-06-15T10:20:00.001-07:00

Vous avez l'image

http://www.gio.gov.tw/info/nation/fr/fcr97/2009/05/310.html

Vous avez le son

http://www.radiocampusparis.org/?p=6607

Faites votre cinéma...

Nouvelles aventures de Paf Gadjo 4

2009-06-14T08:15:00.000-07:00

Décidément, la critique est assassine. On se croirait à une émission du masque et la plume. Ni Charlie ni Rodrigue n'ont épargné Paphoto. Il est donc temps de tirer la révérence.

Il est vrai que Paf est un patronyme ingrat. Il l'avoue lui-même — il faut le reconnaître — Paphoto, c'est bien laid et ce sobriquet n'a d'intérêt que par le sens qu'il revêt. Mais que signifie-t-il au juste ? On pourrait croire que "Pas Photo" n'est qu'une réaction épidermique d'un internaute irrité par la consommation outrancière d'images photographiques (ou cinématographiques c'est pareil) qui nourrit notre quotidien et nos représentations du monde ou encore simplement une résistance à l'usage abusif et rétrograde de la photo souvenir qui exacerbe le contraste haute technologie/stupidité des clichés de famille. Il n'en est rien.

Plusieurs études philologiques tendent à montrer que ce nom cacherait d'autres significations hautement plus probables. Paphoto transposé phonétiquement en chinois (mais sans les tons) se dirait Pa Fu Tu : soit plusieurs interprétations possibles pour une même chaîne sonore : en voici une petite dizaine parmi les 50³significations potentielles :

Pa Fu Tu 啪芙徒, Paf, disciple du lotus.

Pa Fu Tu 啪傅图, Paf, maître de dessin.

Pa Fu Tu 啪傅徒, Paf, maître-disciple.

Pa Fu Tu 啪傅秃 Paf, maître nu (ou maître chauve).

Pa Fu Tu 啪俘途 Paf, lapin prisonnier.

Pa Fu Tu 啪符屠Paf, talisman massacreur.

Pa Fu Tu 啪菔徒Paf, disciple du navet.

Pa Fu Tu 怕凫涂, croquis de canard (sauvage) épouvanté.

Pa Fu Tu 爬夫秃, mari nu alpiniste

Pa Fu Tu 帕鲋图 carpe argenté dessinée sur un mouchoir

Oui, c'est sûr. Petit faible pour les trois premiers. Certains patronymes sont difficiles à porter, mais on n'a vu pire. On ne citera pas de nom.

J'en connais déjà qui frémissent et n'attendent que lundi matin pour se précipiter rue de Lille et s'inscrire sur le champ aux cours de chinois de l'Inalco. Au moins le blog Paphoto, aura-t-il eu la vertu de faire naître des vocations.

Ainsi Paf Gadjo achève ici sa brève existence (deux fois 101 jours).

Adieu Paphoto.

Adieu.

Nouvelles aventures de Paf Gadjo 3

2009-06-13T11:19:00.000-07:00

— Spécialiste de la romance !

— Fossoyeur du sens !

— Criticature de Pandore !

— Érudit de drugstore !

— Cartésianiste cynique !

— Crétin de la raison pathétique !

— French theory au placard !

— Vil critique de bar !

— Mes pareils à deux fois ne se font pas connaître !

— Savez-vous bien quels sont vos ancêtres !

— Sainte-Beuve des abreuvoirs !

— À quatre pas d'ici je vous le fait savoir !

— Messieurs, je vous en prie... on n'est pas dans un film de cape et d'épée... je ne supporte pas la critique méchante... qui plus est, le combat est inégal. Voilà, c'est malin, vous avez ameuté les chiens de faïence. Nonnnn ... Charlie !

Li baï wu 4

2009-06-12T12:42:00.000-07:00

"Moi, j'ai monté ma boite dans la téléphonie mobile. On est deux à proposer le même produit, l'autre est en Allemagne. Je cherche des investisseurs pour l'instant. Depuis deux ans et demi. Le principe, c'est d'intégrer les cartes à puce sans contact aux téléphones portables. Plus besoin de carte bleue. Les cartes sans contact ? Visa Mastercard a lancé la formule à Taiwan. C'est devenu le laboratoire mondiale de la carte à antenne. Plus besoin de taper de code. Tu passes. Mon plan c'est de combiner ce principe à la téléphonie mobile. Le marché va être porteur dans quelques mois. D'ici là on dépense 25000 euros par mois. Douze salariés. En septembre, d'après les indicateurs. Les opérateurs vont lancer la formule. Je suis comme le surfeur qui attend sa vague. C'est pour bientôt et là quand tout le marché de la télaphonie mobile va se mettre en marche, ça va prendre comme un feu de paille. On sera les premiers sur le marché. Retraite garantie dans deux ans. C'est l'économie de la Start up, on cherche de gros investisseurs à partir d'une idée forte et on attends que ça décolle. Dans notre village planétaire, une idée ça ne vaut rien. J'ai compris ça. Tant qu'on ne l'a pas réalisée. Tout le monde a des idées. Mais personne ne les réalise. Ce qu'il faut c'est de l'argent. Tout est là. Techniquement rien n'est impossible. Un exemple : j'ai eu l'idée d'adapter les principes des plaques à induction aux fers à repasser. T'as l'idée pas besoin de technique. Il y a des ingénieurs qui te diront si ton idée est possible ou pas. J'ai déposé le brevet et je l'ai vendu à une boite qui vend des fers à repasser. Mais dans le même temps, il y a trente mecs qui déposaient le même brevet. Dans dix ans, les fers à repasser à inductions sortiront et un mec dira, c'était mon idée. Mais les idées, c'est à personne. Les idées ça ne vaut rien si on n'en fait pas la preuve et qu'on ne l'a réalise pas. Mais bon, c'est très risqué".

Nouvelles aventures de Paf Gadjo 2

2009-06-11T08:01:00.001-07:00

Quelque part au pied d'une muraille de République Démocratique de Chine.

— Et sinon t’en as pas marre de monologuer dans ton coin ?

— Si mais j’ai pas l’intention de discuter plus longtemps avec des chimères. Je vois rouge.

— À ce propos, tu voudrais pas changer de couleur. D’une, le rouge c’est particulièrement agressif et affligeant pour le regard, de deux, personne a vu de melon rouge dans toute l’histoire de l’humanité.

— C’est essentiellement, ces deux couleurs, le rouge et le noir qu’on utilise en calligraphie. Elles sont remarquablement élégantes et complémentaires. Demandez à Sorel, à Mitterrand, à Jeanne Mas ou à la charmante Julie Puertas. Le rouge, c’est la couleur des écritures solennelles, des textes officiels et administratifs. Autrefois, l’encre rouge était réservée à la main de l’empereur. Pour les condamnations à mort essentiellement. Pour les examens du mandarinat, copies en noir, corrections en rouge. Pour les mariages aussi. Quant à l’association au communisme, elle concerne la couleur mais pas particulièrement l’encre.

— Quant au noir, il n'est pas exagéré d'affirmer que c'est une couleur un peu sordide… Je porte pour ma part un costume de dentelle, velours et brocart, une savante harmonie d’azur qui rappelle ma noble extraction et… le rendu laisse à désirer.

— Grâce au noir, selon la théorie esthétique chinoise, toutes les subtilités de couleurs devraient pouvoir s’exprimer… Toutes les nuances de sentiment aussi. Le noir a un pouvoir de représentation infini.

— Le noir, tout exprimer ? Il faudrait t’entraîner, prendre des cours, mon vieux. Ton dernier dessin est à la limite de l’indignité. On ne dessine pas les gens comme ça ? Quel besoin de dessiner un mendiant amputé d’une main ? Et en plus d’utiliser un humour douteux… c’est un affront à la pudeur la plus élémentaire.

— Je ne sais pas ce que je peux répondre à ça. Tu as peut-être raison. Mais ce n’est pas le rire que je recherche. Ni la compassion. J’obtiens une information, en l’occurrence une idée reçue, et je la confronte au réel. En espérant une falsification et un effet de sens ou de forme. Ce mendiant par ailleurs organisait lui-même sa propre mise en scène qui reposait sur l’exhibition de son membre manquant, spectacle censé provoquer la honte, la gêne, la pitié, la compassion… Et puis, le dessin n’est pas la photo. Il suppose une plus grande tolérance et une plus grande ditance peut-être à l’égard du cru.

— Distance, mon cul ? Si c’est un attrappe-commentaire que tu cherchais, autant dire que c’est raté.

— Charlie avec la gouaille de Zazie, c’est trop. Je sais pas pourquoi je me suis mis un tel Charlot en tête, j’aurais du dessiner un Li von Clif.

— Lee van Cleef, on t’as déjà dit. T’es dur de la feuille, mon choux. T'as pas assez vu de Western Léonie quand t'étais petit ?

— Si d'ailleurs il est temps d'arrêter les frais et les prises de tête, faut que je file et m'en retourne en terre léonine.

— Quelque chose me dit que ce n'est pas le bon chemin.

Crudité 3

2009-06-10T08:33:00.000-07:00

Quel est ce garnement vautré qui, chaque jour, cherche à faire des crocs-en-jambe avec son moignon ? En se tapant le front en cadence sur le macadam pour attirer l’attention des piétons ? Pourquoi faut-il en arriver là pour inspirer de la compassion ? Si seulement ça marchait. Une rumeur dit que la mafia fait des amputations volontaires pour faire du profit. Hautement improbable vu l’indifférence généralisée qu’il suscite. En revanche, cela peut expliquer que la mendicité soit une pratique très peu répandue. Le faible taux de chômage aussi.

Nouvelles aventures de Paf Gadjo 1

2009-06-09T10:04:00.000-07:00

Quelque part, sur les bords de la Danshui, le matin, entre 1 heures et deux heures...

— Charlie, mais qu'est-ce que tu fais là ? J'ai horreur qu'on me suive. Et puis enlève-moi ce melon, on dirait un Dupont !

— Absolument impossible, je perdrais une part de moi-même, la Warner déshériterait ma descendance sur six générations. Le nerf de la guerre, ce n'est plus mon souci mais ça ferait quand même beaucoup de malheureux en errance !

— Arrête ton numéro de clown dénervé. Tu n'es pas obligé d'adopter cette vilaine démarche de canard. Il n'y a pas de caméra ici.

— Vraiment ? Tu as l'air bien sûr de toi...

— Je crois que je préfère te voir à l'écran.

— Et moi en photo. J'ai d'ailleurs un appareil dans la poche de mon veston et ...

— Je dois prendre ça pour une menace ? Je crois que j'ai un problème avec les comiques. Ils ne me font pas rire.

— Pardon, si je puis me permettre, je pourrais vous adresser auprès d'un médecin fort savant qui pourrait sur ce point vous être d'une utilité certaine ?

— C'est qui celui-là ? Ma parole j'ai la critique dix-septièmiste franco-américaine aux trousses !*

— Je vous assure qu'il a déjà contenté nombre d'acariâtres, d'atrabilaires, de bilieux qu'on disait incurables et qu'il n'a pas son pareil pour purger les humeurs...

— Pas question, pas de Purgon !

* Il existerait en effet un volume de Sorbonne intitulé "Dialogue avec la critique dix-septièmiste américaine" dont la couverture représente, sur fond de Tour Eiffel et de Statue de la liberté, un Charlot, singeant sans vergogne un courtisan effarouché.

Terrains vagues 2

2009-06-08T09:02:00.000-07:00

Les terrains vagues sont en vogue. Une loi récente prévoit la suppression de 600 bâtiments vétustes à Taipeh. On pourrait se réjouir si ce n'était le patrimoine de la ville qui disparaissait en même temps. Les bulldozers s'alignent en bataillons serrés pour la guerre urbanistique et les chantiers prospèrent.

Baguettes tradition 4

2009-06-07T02:45:00.000-07:00

Le peintre (Un piantang à la main) : — 47 ans que je suis artiste, 20 que je suis dans cette atelier. J'en peux plus de peintures et portraits.

Sun Yat-sen : —Voilà ce que c'est que de vouer un culte aux idoles. Tu as perdu la vitalité et le désir de l'élan critique.

Obama : — Tu es toi-même assez mal placé pour lui adresser ce reproche. Cet homme ne fait qu'appliquer les principes qui sont employés à une échelle politique plus vaste.

Sun Yat-sen : — Je n'y suis pour rien. C'est cet imbécile de Chiang qui a fossilisé ma pensée en la transformant en religion nationale, qui a institutionnalisé le principe des trois démismes et sacralisé ma mémoire. Zenma-ban ?

Madonna : — Qu'est-ce que vous avez contre les idoles ?

Xiang Kaï Chek : — L'unité nationale ne pouvait se faire qu'au prix de quelques désagréments. Si l'on doit me rendre responsable de quelque chose, rendez-moi responsable de l'essor de Taiwan.

Chen Shui-bian — Tu veux pas qu'on t'attribue la création de l'univers non plus.

Xiang Kaï Chek : — Vil démon retourne dans tes geôles que tu n'aurais jamais dû quitter et cesse ta comédie bouffonne. Même pas capable de jeûner deux jours d'affiler sans s'effondrer sur un lit d'hôpital !

Ma Ying-jeou : — Allons, allons, cessez ces vaines querelles. Tout est rentré dans l'ordre. Nous travaillons pour la paix et l'unité qui ne saurait être lointaine. Remettez votre confiance entre mes mains.

La Muse : — Le crépuscule des idoles, c'est pas pour demain.

2009-06-06T06:34:00.000-07:00

Vieux Gamins 3

2009-06-06T05:21:00.000-07:00

De beaux vieillards dans la fleur de l'âge refont leurs gammes dont la routine consiste en une projection quotidienne de leurs fantasmes politiques sur la société, le monde et l'univers tout entier. Souvent les échecs comblent les pulsions de géostratégie élémentaire des pauvres, des étudiants, et des impotents.

— Le rapprochement avec la Chine est inquiétant et inévitable. Dans deux ans le drapeau chinois flottera sur la maison présidentielle.

— Jamais les relations avec le continent n'ont été meilleures. C'est tout en notre faveur. Nous autres taïwanais sommes très forts pour le travail souterrain. Les chinois, quand ils auront goûté à la liberté, ils ne pourront plus s'en passer.

— C'est vrai que pour mener des négociations commerciales, les Japonais, à côté de nous, sont des brutes épaisses.

— Le gouvernement chinois peut encore instaurer un pouvoir totalitaire et commettre des exactions. Nous n'existons plus aux yeux du monde.

— Tout au contraire. La Chine sera bientôt taïwanaise. Il y a un million de taïwanais à Shanghai. La ville est puissante et nous appartient.

— Les libertés vont être étouffées à nouveau. On va être condamné au silence comme le sont les chinois eux-mêmes qui risquent plusieurs années de prison simplement s'ils expriment ouvertement leur opinion sur le pouvoir qui les oppresse. Internet est sous contrôle. La presse n'existe pas. Il n'y a qu'un seul parti. Officiellement qu'une seul opinion.

— Ne pas se fier aux apparences. Les idées n'ont pas de frontières. Il est vrai que si tu tapes sur ton clavier "4 juin" ou bien "dictature" tu peux être sûr que ton accès sera refusé, que ta connexion sera interrompue et que tu risques d'être inquiété.

— Mais il ne faut sous-estimer personne. Les chinois consultent les émissions taïwanaises sur Dailymotion, Youtube, Facebook. Ils contournent les interdits et sont plus malins que les autorités qui ne peuvent pas tout contrôler. On ne tape plus Tu Caï 独裁 qui signifie "dictature" mais on tape Tu Caï 毒菜 qui signifie "légume empoisonné".

— Les chinois et les taïwanais ne s'insultent plus réciproquement en se donnant du Xiang feï "truand Chang Kaï chek" ni du Mao feï "truand Mao". On s'amusent à organiser des mariages avec des marionnettes à leur effigies.

— En réalité nous sommes tous des fils de Qin Shi Huang.

Li baï wu 3

2009-06-05T12:35:00.000-07:00

Vendredi. Jour de prière. Au 446. Chess & bières.

Terrains vagues 1

2009-06-04T08:20:00.000-07:00

La barge était séduisante. Un peu difficile d'accès mais une fois franchi le parapet, idéal pour poser sa ligne, piquer un roupillon tout en se garantissant de la vermine. C'était la saison des prunes. Fin mai-début juin. Pourquoi prunes et pas azalées ou rhododendrons ? Parce que d'une, les pruniers donnent des prunes, de deux, parce que prune en chinois signifie aussi moisissures, or ça tombe bien, l'arrivée de la chaleur et de la pluie combinées favorise les bouillons de culture. C'est ainsi et on est particulièrement sensible au climat quand on est dans la rue. Aussi la fréquentation des berges était-elle idéale pour sa condition. On pouvait s'abriter sous un pont et pêcher du soir au matin de la saupe ou du gardon. Il convoitait depuis quelques jours une place de choix sur un chantier, à l'ombre d'une grue, pour s'isoler des rôdeurs et des chiens errants. Depuis qu'ils ont fait les pistes cyclables, les bords de la Danshui sont hautement fréquentés, même la nuit. Il n'avait pas toujours été vagabond. Dans les années 90, au temps de l'ancien ministre des affaires étrangères, Qian Fu — littéralement "maître Qian" - des esprits mal tournés l'appelaient "maître chien" ou encore "chien fou" par homophonie — les familles aborigènes, largement défavorisées, obtinrent des aides substantielles de l'État. Et sa famille qui vivait dans le petit village de pêcheurs de Takangkou en avait bénéficié. Ils avaient ainsi pu investir dans une nouvelle coque pour pêcher au large et commencer une activité rémunératrice. Une brouille avec son frère aîné l'obligea à prendre la route de la ville. Emploi dans un bar de nuit. Tentations trop fortes. Dettes. Il a préféré disparaître. Et voilà qu'il se retrouvait sur ce radeau saugrenu où séjournait une pelleteuse massive de cinquante tonnes. Qu'on lui explique ce miracle ! Pas normal. Surnaturel. Même s'il avait été à l'école du village, Archimède n'aurait pas pu le convaincre du contraire. Et quand, pendant la nuit, un roulis étrange lui apprit que la barge dérivait gentiment, il conclut qu'il y avait de la magie. Vers où les courants et les alizés pouvaient-ils bien l'entraîner ? Passer l'estuaire, c'était la pleine mer, le plus vaste des terrains vagues. Il aurait bien fait quelques calculs de dérivée mais il manquait de papier. Il n'avait jamais vu le continent et depuis que la Chine n'était plus considérée comme un pays étranger, il rêvait d'y mettre un jour les pieds. Seulement il n'était pas dupe, pas besoin de lire la carte du ciel pour savoir qu'il se dirigeait plutôt vers le sud. Il refaisait exactement la route théorique que ses ancêtres aborigènes, trois ou quatre milliers d'années plus tôt, avaient suivie et qui les avait amenés droits aux îles de Polynésie. Ainsi s'explique en partie le peuplement austronésien des archipels du pacifique. Plus que quelques semaines de route et il serait dans l'île de Pâques, à moins que, coquin de sort, il ne coule d'ici là.

Baguettes tradition 3

2009-06-03T08:30:00.000-07:00

Le chien se penche sur sa gamelle. Le barbare plante et déchire avec couteau et fourchette. L'être humain utilise la baguette et remet à sa place bestialité et barbarie. Las, l'humanité a un coût, dit-on, pour la planète : 45 milliards de baguettes jetables par an. C'est pourquoi une nouvelle espèce de baguettes fait son apparition dans la poche intérieure des vestons et des sacs à main Louis Vuitton. Mont-Blanc a sorti une gamme révolutionnaire de baguettes. Ou bien est-ce Purse&wallet ?

Baguettes tradition 2

2009-06-02T08:19:00.000-07:00

Un contrevenant à la loi de bienséance selon laquelle on doit approcher son bol à sa bouche et non l'inverse. L'art de la table en Chine est plein de recommandations sur la manière de se tenir à table et sur l'usage des baguettes. Le protocole a définit précisément le port des baguettes. Mais dans les faits chacun adopte le style qui lui convient. Le port des baguettes est incroyablement varié et souvent, à en croire la doxa, parfaitement irrévérencieux et grossier. Civilisation en phase régressive, simple nonchalance de table, ou bien encore non conformisme et jeu sur les codes... un peu comme ses tireurs d'élite des westerns qui utilisent leur colt de manière non canonique en signe de menace et de maîtrise extrême. Je ne citerai que cette scène d'anthologie à l'ouverture du Bon, la brute et le truand, dans laquelle Lee Von Cliff se saisit d'une grossière cuillère en bois à pleine main pour dévorer un plat de haricot rouge. Toute sa personnalité est dans cette manière de se tenir à table, de porter la cuillère à sa bouche et d'arborer son revolver à la ceinture avec un style inélégant mais rustre, brutal, efficace. Les baguettes, c'est pareil.

Baguettes tradition 1

2009-06-01T10:10:00.000-07:00

Un percussionniste passionné de cuisine asiatique réunit ses maigres économies, pour se rendre à Taipei, carrefour des cuisines orientales, et satisfaire ses plaisirs culinaires. À Shi-yang, au cours d'un dîner dans ce restaurant de renom, isolé dans la montagne Yangmingshan, où viennent se former, auprès des grands maîtres de la communauté, des cuisiniers de Corée, de Thaïlande ou du Japon, le percussionniste a été frappé par une intuition savoureuse et pénétrante. Alors qu'il manipulait des kuai-zi, les baguettes chinoises, il se mit, comme s'il s'agissait de mailloches, sans prendre garde, à improviser un rythme discret sur le service à thé. La faïence était de qualité et sonnait remarquablement bien à l'oreille. Après avoir fait tinter tous les ustensiles à sa portée, il se laissa complètement aller et improvisa un rythme, qui loin de briser la sérénité du lieu, se mêla parfaitement au raffinement ambiant. Quand il prit conscience de ce qu'il accomplissait, sa soupe au tofu, fleur de lotus et champignons noirs était presque froide. Trois serveurs intrigués l'entouraient et se mirent à applaudir cérémonieusement. Le percussionniste voulut réitérer l'expérience. Il réitéra et se convainquit qu'il y avait une idée à exploiter, une phrase rythmique, une écriture cadencée, mais il ne se rendit pas tout de suite compte que le rythme qu'il avait balancé était directement déterminé par les baguettes qu'il utilisait et les objets qu'il faisait tinter. Quand il s'en aperçut, il mit au point, un petit numéro de prestidigitation au moyen d'un service à thé de porcelaine et bambou. Pour ce service, il sacrifia le peu d'argent qui lui restait pour le voyage. Il se présenta dans un nouveau restaurant et au cours du repas, sans annonce ni grande précaution, il se livra à sa prouesse périodique. C'était un numéro rare, savant et amusant à la fois. Épuré aussi : baguettes, bol de riz fumant - il tenait à cet effet fumigène - une théière et trois tasses. Il commençait son numéro en mangeant une partie de son bol et en versant du Oolong dans les tasses, il finissait en buvant le thé et en mangeant le reste de riz. Il jouait comme le font les marimbistes avec deux paires de baguettes. Il fut ovationné. Le lendemain, il se proposa d'en tirer son parti et demanda quelques pièces en échange de sa prestation. Il remboursa le soir même intégralement tout ce qu'il avait investi. Comme il était perfectionniste et que l'exigence musicale s'alliait au spectaculaire, le succès vint rapidement. Il brûla les planches de bambous. Il n'eut besoin que de quelques semaines pour qu'on se l'arracha. Un soir, un journaliste dans l'assistance griffonna un petit papier. Il n'en fallut pas plus. Vous devinez la suite. Pourtant, plus on le célébrait, moins le percussionniste semblait heureux. Il avait le sentiment qu'il n'était qu'un vulgaire saltimbanque de la baguette. La seule communauté qu'il aurait voulu conquérir était celle des musiciens. Mais celle-ci semblait ignorer parfaitement son existence. Il avait l'impression de s'être fourvoyé, d'être passé à côté de l'art véritable. Il traînait ses remords, indifférent à l'intérêt qu'on lui portait jusqu'à ce qu'il fit une rencontre. Une belle rencontre avec une violoniste subjuguée par ce drôle. Elle lui montra qu'il était au-delà. Il chercha à adapter des pièces du répertoire classique de la percussion contemporaine : Edgar Varèse, Yashisa Taïra ou William Blake. C'était bancal. Il écrivit, un peu contraint, un pièce pour théière, baguettes et bol de riz. Il se rendit au Japon dans l'école Keiko Abe pour parfaire sa maîtrise des baguettes. Son numéro se jouerait désormais avec trois paires de baguettes. Pendant ce temps, à son insu, sa pièce était publiée et jouée en virtuose comme des fragments de Paganini. Il n'en sut jamais rien. Au cours d'une séance de dégustation de sushis, il manipula sans précaution une lame Kasumi et se sectionna le tendon fléchisseur de l'index. Le dégoût le saisit et sans attendre plus longtemps l'avis des médecins, il rendit baguettes, théière et bol de riz et remit sa destinée à une autre vie.

Vernissage

2009-05-31T13:58:00.000-07:00

Vous ne savez pas quoi faire le 20 juin ? Vous avez une petite faim ? Passez par Pantin.

Vous êtes un peu chagrin ? Vous avez besoin d'un calin ? Passez par Pantin.

Vous aimez les dessins ? Vous voulez en emporter un ? Passez par Pantin.

C'est tout droit en suivant le canal Saint-Martin.

Trésor 2

2009-05-30T13:01:00.001-07:00

Quelque part au sud de Chinpu, à l'entrée de la grotte de Chian Yuan, un des huit immortels, trois petits bouddhas prêchent bonne parole : "health is wealth". L'un est végétarien pour cause de métempsycose, l'autre est omnivore par tolérance et curiosité, le troisième carcanivore parce qu'il n'ingère que les aliments strictement compatibles avec sa culture d'origine. Quel bouddha a le plus d'adeptes ?

Sans plume 4

2009-05-29T19:20:00.000-07:00

Sans plume 3

2009-05-27T19:44:00.001-07:00

Sans plume 2

2009-05-27T19:41:00.000-07:00

Le vent : "Pour qu'une idée soit bonne, comme pour les dessins, il faut qu'elle soit massive et fiévreuse".

Mifa 4

2009-05-26T09:47:00.000-07:00

Le nouvel Espace en exclu sur Bade Lu. Sécurité routière, pureté des formes, confort familial, démarrage en puissance, conception aérodynamique, mimétisme urbain, romantisme du sillage... Existe aussi en version sport.

Le leader des bolides, c'est qui ?

Guang Dian 4

2009-05-25T10:28:00.000-07:00

En 2002, Hou Hsiao-Hsien fonde l'unique cinéma d'art et d'essai de Taipei dans l'ancienne ambassade désaffectée des États-unis. Bâtisse victorienne, arcades en éventail et jardin sino-britannique à l'angle des artères Nanjing et Zhongshan, baptisé Guang Dian : "point de vue", "critère de pointe", "camera oscura". Une Arcadie inamovible où on passe la Vie Moderne, les Temps modernes, Moderne Love et plein de films anciens, remake, originaux, films pointus, road movies pêchus. À la programmation, le cinéphile Wang Paï Chen en croisade contre des multiplex dévorant.

Sans plume 1

2009-05-24T11:08:00.000-07:00

La maîtrise du pinceau shu fa appartient presque au domaine du sacré. La plume, au contraire du pinceau, permet d'assurer la finesse du trait. La plume manoeuvre entre plein et délié. Le pinceau, c'est bigrement plus compliqué. Plein, vide, délié, brossé, pointu, humide, sec, chafouin, vigoureux, franc ou à rebours. Peinture, poésie et calligraphie sont confondus en une seule discipline. Comme pour l'écriture arabe, les caractères d'imprimerie n'existent la plupart du temps que sous une forme manuscrite. Chaque caractère, aussi stylisé soit-il, doit conserver les traits fibreux du pinceau, et le mouvement à la fois fébrile et sûr de la main qui l'a tracé.

Trésor 1

2009-05-23T09:36:00.000-07:00

Le Musée National du Palais, l'équivalent du Louvre, abrite une collection exceptionnelle de plus de 600 000 pièces rares provenant des collections impériales rassemblées et entreposées à Taipei pour les préserver de la menace japonaise puis des intentions iconoclastes de la Chine populaire.

Parmi ces pièces précieuses, il en est une qui pourrait faire figure de Joconde. Elle inspire une même fierté et attire pareillement une foule dense et révérencieuse. Elle représente un chou taillé dans du jade. Si l'on regarde attentivement, on peut distinguer deux cigales habilement sculptées sur les feuilles de chou. Le sculpteur des Qing a su parfaitement tiré parti de l'analogie de couleur entre l'objet représenté et la jadéite qu'on employait jadis pour rappeler les vertus confucéennes, bonté, sagesse, courage, entre autres traits de droiture morale. Ce chou de jade aurait fait partie d'une dot. Comme il est d'usage, en fait, dans le système chinois, un nom prend souvent les vertus ou les propriétés de ses homophones — infiniment plus nombreux que dans nos langues européennes. yu désigne à la fois le jade, et ce qui est fertile, ce qui est gros, par conséquent le jade symbolise aussi la fécondité. On dit aussi gan pour "jade" qui signifie aussi "pureté" pour honorer la fiancée — et ainsi de suite ... dans un système comme celui-là où les homophones et les paronomases sont d'une banalité extrême, l'écriture est foncièrement dissemblable de toutes ces langues où l'homophonie est un événement poétique...

Dans le public en extase :

Flora — C'est quand même brillant ce truc. Bon, jadmets, c'est pas non plus Mona Lisa.

Martine — Non, mais, c'est pas le chou qu'est beau, c'est la pierre qui fait le chou.

Li baï wu 2

2009-05-22T09:18:00.000-07:00

Pourquoi céder à la tentation de Vendredi qui renonça à la civilisation après avoir tout appris d'elle ? Trêve de robinsonnades, Laoban, une limonade.

Le Plein 4

2009-05-21T11:57:00.000-07:00

"Qui se plein du grand méchant gouffre ?

C'est pas nous, c'est pas nous ..."

Le Vide 4

2009-05-20T11:44:00.000-07:00

Comment être au dessus du vide sans être en même temps au-dessus du volcan ?

Il y a bien un Wisigoth loquace qui puisse disserter sur cette question ou un Wang Wei spirituel pour débusquer l'ombre d'une réponse par une parole zénith.

traveler 4

2009-05-19T11:52:00.000-07:00

Elles sont là. La mère et la fille. Toutes fraîches débarquées... enfin toutes fraîches... seize heures de vol... chaleur inhabituelle... décalage horaire... longue marche à l'aveugle, parcours semi- guidé, visite de Longshan temple et de Carrefour... dépaysement maximal ? Le soir, commentaires sur une conférence autour de la Question d'Henri Alleg et l'adaptation du roman au cinéma. Là, mais pas encore tout-à-fait.

Guang Dian 3

2009-05-18T09:17:00.000-07:00

Marcel Privat n'a plus la force de sortir ses vaches. Ce regard englouti si familier aux vieilles personnes, cette fin de la volonté par quoi la vie tient. Marcel n'a pas la force.

En réalité on ne fait jamais vraiment retraite. par tous les temps, on doit sortir quotidiennement son troupeau.

Traveler 3

2009-05-17T10:46:00.000-07:00

Hokkaido, Tokyo, Japon, Corée, Thaïlande, Vietnam, Suisse, Moselle, c'est fini. Sylvia a trouvé, au détour d'un sentier du Yangmingshan, sa voie. Taipei, c'est la panacée de la street food ! C'est les Cévennes aux portes de Paris ! Plus question de barauder mais de sincèrement s'installer sur l'île de Circée. Une ondée tonitruante, dense et persistante, lui rappelle que tout ce vert est produit de la pluie. Tant pis. Demain, escampette à 10 heures.

guang Dian 2

2009-05-16T11:16:00.000-07:00

L'élevage, c'est un métier qui faut faire quand on est passionné. Maintenant, je suis au bout du rouleau. Le nez au-dessus de sa garbure, Raymond Privat sent venir la fin. Comme cette génisse foudroyée par un mal incurable qu'il a vu grandir et qu'il a aimée. Il rentre seul les bêtes de la pâture. C'est lui qui regarde, au générique, s'éloigner lentement, sur Zhong Shan Lu, les spectateurs émus.

Traveler 2

2009-05-15T13:32:00.000-07:00

Sylvia, sur un brise-lame hexagonale, rumine.

Un – La demi-heure de pose ça va cinq minutes. Faut pas pousser !

Deux – Indigestion de Street food…

Trois – Faut dire que le tour opérator a déraillé. Dimanche visite du port industriel. Lundi café au Lutétia. Mardi visite de la léproserie de Losheng. Mercredi La vie Moderne de Depardon. Jeudi le chapeau de paille de Labiche. Il l’a eue dans une pochette surprise sa casquette de géo ?

Mais ce soir, vendredi, tout sera réparé. Ce sera festin au Shi Yang Shan Fang !

Guang Dian 1

2009-05-14T09:22:00.000-07:00

Marcel Challay est nerveux. Il a vendu ses vaches. Dans la petite salle de la Taipei Film House, l'émotion est à son comble. On a jamais vu la vie moderne sous cet angle.

Mifa 3

2009-05-13T08:42:00.001-07:00

Sable noir volcan. Ni vol de mouettes riant, ni baigneurs se prélassant au soleil. C'est dimanche. Il fait chaud pourtant.

L'ombre de Losheng 4

2009-05-12T10:34:00.000-07:00

Un arbre à palabre et deux bavards qui pourraient inspirer H. R. Giger. Il imaginerait une variante d'Utopie où une communauté d'Aliens vivrait en autarcie. Une ville gigantesque et monstrueuse de haute technologie se développerait à leur entour sans jamais vraiment s'inquiéter de la présence indésirable de cet enclos malfamé sauf pour s'assurer de son étanchéité. Les nuits de répit, sans soupirs, plaintes ni hurlements, des hippies freaks rêveraient de Kibboutz et de liberté sans savoir ce que c'est. Maintenu dans l'ombre par peur et ignorance, nul moyen pour eux de savoir qu'un groupe de chercheurs à l'autre bout du monde auraient trouvé le moyen de sauver les humains qui comme eux sont rendus méconnaissables et difformes, apparemment étrangers à l'espèce par la maladie et l'absence de traitement.

L'ombre de Losheng 3

2009-05-11T10:32:00.000-07:00

Les preux se restaurent, un peu songeurs, un peu rieurs. Le corps est tout rogné et distordu. Les pognes ne peuvent plus tenir les baguettes. Mais il fait bon, le thé est doux et parfumé, les bian dang copieux, les bulldozers qui grignotent la montagne mine de rien se sont tus et les rongeurs ne font plus peur.

Traveler 1

2009-05-10T09:43:00.000-07:00

Non loin des berges de la Danshui. Escale sur des brises-lames pentagonales devant le port industriel de Bali. Air mi-effaré, mi-amusé de trois dockers. Sylvia gamberge plein les pattes. Qu'est-ce qu'ils sont beaux les containers ! Pas sûr que Paf ait eu son brevet de guide touristique...

massage in a bottle 4

2009-05-09T11:53:00.000-07:00

Croquis sous pression : Paf fait des pieds et des mains par goût pour l'étude.

Massage in the bottle 3

2009-05-08T04:17:00.000-07:00

Wittgenstein – J’ai mal à tes dents.

Masseuse solipsiste spécialiste du foot massage – Je prends ton pied.

Wittgenstein – Tu m’asticotes, cet asticot.

Masseuse solipsiste – Dans la voûte de tes pieds je vois ton âme.

Jean de Léry, rapetasseur de soulier – Partir la semelle devant n’est pas déshonorant.

Rimbaud – Un pied près de mon cœur.

Primo Lévi – La mort commence par les souliers

Pafooto – whouaïe, aïe, aïe.

Massage in a bottle 2

2009-05-07T09:18:00.000-07:00

Massage pieds-poings. Les règles sont strictes. Tous les coups ne sont pas permis. Pas de coups en dessous de la ceinture. Les coudes, on peut. Les tibias, non.

Dragonnade 1

2009-05-06T11:00:00.000-07:00

Monsieur Loyal - La langue chinoise avec les siècles a gagné en abstraction. D’abord, pictogrammes, puis idéogrammes, enfin caractères. Raffinement, puissance et complexité des idées. Dans l’abandon progressif de la figuration, en revanche, il n’est pas sûr que la peinture ait toujours gagné au change. Mais la comparaison est peut-être déloyale.

Opéra sans frontière 4

2009-05-05T10:47:00.000-07:00

Ce palace de Xin Beitou qui tombe en ruine, n’est-ce pas un décor merveilleux propice à la mise en scène d’une histoire d’amour savoureuse entre un samouraï kamikaze et une princesse du raï... qui s’appellerai, voyons, au hasard … Samia. L’invraisemblable Rocambole n’est pas loin, vous dites ? Justement. Démonstration.

Dans les quartiers populaires de Wahran, dans les cabarets louches et plaisants, sordides et flamboyants, Samia dans les années 30 dansait et chantait le wahrani, variante raï des chants de la tradition Almohade. Elle jouait grâce à son charme avec la concupiscence des puissants. Comme le jeu était dangereux et qu’il ne valait pas le chandelier d’un Jean Valjean, elle décida de profiter des faveurs de l’un de ses prétendants. Un prince, riche et pas vilain, venait, tout spécialement du Caire pour entendre chanter son déhanché et contempler les arabesques vocales et parfumées de ses improvisations malicieuses et de ses danses provocantes. Elle se maria. Mais là bas, en Egypte, elle n’eut pas le loisir de se mesurer à Oum Khalsoum. Pourtant, il y eût peut-être une deuxième voix de l’Orient. Le prince se révéla un monstre de jalousie et lui interdit toute sortie. Confinée dans son palace, elle n’eut pas le loisir de s’ennuyer. La bibliothèque était immense et l’apprentissage coranique était assez souple pour lui laisser le temps de déchiffrer les récits d’Ibn Battuta. Quand Samia apprit que son époux avait été tué dans une petite ruelle derrière Middan Al-falaki par des membres du Wafd, hostiles au clan du roi Farouk, elle s’enfuit avec quelques bijoux et joignit une troupe itinérante de comédiens et d’artistes de toute trempe qui faisaient routes vers Damas. Prolongeant ainsi la route des caravansérails, elle se trouva bientôt en Inde. Les temps étaient troublés depuis la Mésopotamie jusqu’aux sources du Gange, mais la vie de troubadour berbère lui convenait. Elle voyait dans cette existence de trouvère bohème l’assurance de préserver son bien le plus précieux : la jouissance de la liberté. La guerre sino-japonaise conduit la troupe à embarquer dans l’espoir de joindre les îles de Polynésie. Leur navire fut réquisitionné et incorporé dans la flotte nippone. Elle débarqua à Taipei et se sépara de ses compagnons. Dans le nord de la ville, Samia devait danser devant des militaires ignorants, insultants et parfois violents. Un soir trois soldats brutaux voulurent lui retirer ses voiles. On la prenait pour une catin et elle n'était pas geisha. Elle répliqua par des gifles, des coups de griffes et des grognements. Sa mort était imminente. Un Ronin qui occupait la pièce adjacente, fit irruption dans leur salon privé, un katana à la ceinture, avec l’air un peu contrarié. Il mit les trois soldats en six morceaux bien distincts et emporta Samia dans une de ses maisons de villégiature dans lesquels ont l'habitude de se rendre les soldats avant de mener une opération suicide contre l’ennemi américain. C'était le jour de Pearl Harbour. On vint les chercher à l'aube dans leur villa mais les deux amants kamikazes, pour d'autres raisons, s'étaient déjà donner la mort.

Vous donneriez le rôle du Samouraï plutôt à Jet Li, Chow Yun Fat ou bien à Tony Leung ?

That's ok ! 2

2009-05-04T07:04:00.001-07:00

Rencard à North Point sans perspective. De son œil anthracite, il jette un regard circulaire et fait trois fois le tour du parking. Personne. Perplexe. Pas de doute. Dix heures sonnent. Pm. Pourtant il était en avance. Il se demande s’il ne s’est pas trompé de fuseaux horaires. Parking sous voie aérienne. Personne, exceptée un petit garçon avec sa sœur et une poubelle incontinente. Il est bien tard pour ceux-là. Paf ne peut pas s’empêcher de penser à d’autres cantons, au détroit de Gibraltar, aux remparts de Saint Malo, de Cadiz ou de Troie. En face, on voit les nouveaux territoires du continent où s’élèvent par-delà un rideau de silhouettes cubistes des prairies verticales. C’est le climat qui veut ça. Qu’est-ce qui leur a pris de donner un point de rencontre dans ce coin dépéri de Hong Kong. Personne. Faut faire un tour.

Figure du sacré 3

2009-05-03T11:21:00.000-07:00

Le poète Qu Yuan était un fidèle du roi Houai. Injustement calomnié par de mauvais conseillers, il fut chassé de la cour. Il se mit à écrire des vers par ressentiment sévères. La légende veut qu'il ne supporta pas son exil et qu'il se jeta dans la rivière Miluo où il se noya. Accès de folie provoquée par une détresse insoutenable, geste stoïque, ou accident stupide comme cette glissade comique dont fut victime Li Baï, autre poète de légende, parce qu'il voulait attraper la lune qui se reflétait dans l'eau. Comme beaucoup de grandes figures de la tradition chinoise, il composait ses vers en état d'ivresse. Pas le même genre que la sagesse de Sénèque. Depuis, les pêcheurs qui appréciaient la poésie et l'intégrité de Qu Yuan organisent des courses de canotage qui ont lieu chaque année. À l'occasion des Long Zhou Bi Sai, Dragon Boat Festival, ils jettent à l'eau des offrandes afin que les poissons ne dévorent pas le corps du poète.

Vieux gamins 2

2009-05-02T09:35:00.000-07:00

L'indigent philosophe aux prises avec un indelogeable anguleux devant Longshan temple.

Vieux Gamins 1

2009-05-01T00:39:00.000-07:00

Au mus ou au xiang qi, au poker ou à l'awele, aux dames ou au mahjong, plateau, carte ou dominos : même attroupement universel entre petits vieux invétérés, joueurs vétérans, cloches invertébrés. Sur la place de l'indépendance à Dakar, sous grande la tonnelle de Xin Beitou, dans les fauteuils métalliques du jardin du Luxembourg, dans le parc des Bastions à Genève, qu'on joue de l'argent ou de la gloire, on joue un peu sa misère.

Figure du sacré 2

2009-04-30T07:38:00.000-07:00

Au temps des classiques, à l'heure où Molière montre les turqueries de Mamouchi à la cour de Louis Lumière, la dynastie flamboyante des Ming s'effondre. Le pirate Koxinga fait de la résistance, tient tête aux Qing et boute les Hollandais hors de Formose. Guo Xing Yé (Maître dont le Nom est Nation) est fait symbole patriotique comme ailleurs d'autres grands stratèges tels Gédéon, Cochise ou Napoléon. Il a pensé l'unification de la patate douce.

公車 Transport en commun 3

2009-04-29T08:08:00.000-07:00

Hé ho, hé ho, on rentre du boulot : journée chargée à l'unanimité. Quelques voyageurs assoupis menant un train de vie d'enfer rechargent leurs batteries sur cette ligne de banlieue qui file vers le sud. Un voyageur masqué, ni bandit de grands chemins ni dormeur du val, rêve de vacances dans les gorges de Taroko. C'est à dire qu'il est membre d'un des pays où la durée du temps de travail annuel est le plus élevé au monde. Dans ces conditions, sans être héroïque, tout le monde est un peu comme Zorro.

Massage in a bottle 1

2009-04-28T08:06:00.000-07:00

Un ostéo fait le trottoir et propose, muni d'un petit tabouret, ses services aux clients d'un restaurant d'une antique ruelle de Tainan. L'un d'eux opte pour une demi-heure de relaxation pour soulager ses raideurs de nuque. Près des marchés ou des temples, dans les parcs ou les places ombragées, les massages de rue sont fréquents. Céphalée lancinant, torticolis malin, défaut de souplesse, douleurs aux hanches, mélancolie sévère, sciatique bénigne, insomnie répétée, crampes d'estomac, disharmonie à la charnière occipito-vertébrale, tous les prétextes sont bons pour sentir les caresses pétrifiantes du masseur de rue.

Figure du Sacré 1

2009-04-27T09:08:00.000-07:00

Imaginez un Dieu de l'Éducation et des Examens, puissant et terrifiant, auquel il faudrait adresser ses voeux de réussite et d'accomplissement intellectuel, à qui il faudrait faire des offrandes, devant lequel des milliers de parents pleins d'espérance et d'étudiants touchés par la piété filiale viendraient se recueillir ; un Dieu qui professerait l'humilité devant le savoir, le respect de l'enseignant, la vertu pour tout bien, la recherche comme mode de vie ; un Dieu dont le temple servirait de fondation morale à la société tout entière. Vision jubilatoire ou grossière erreur ?

Devant l'autel de l'empereur Wen Chang 文昌 pourtant un groupe d'étudiants dépose pieusement des bulbes d'oignons et de la ciboule en botte. Ils n'ont pas perdu la boule. Ce sont les mêmes légumes qui ornent le temple de Confucius. En mandarin, 蔥 cong, "oignons" est l'homophone de 聰 cong, "intelligence". Toutes les croyances populaires se valent-elles ? Tout les cultes reviennent-ils au même ? En tout cas, au pays des Maîtres, les fruits des vergers et des potagers n'ont pas tout à fait le même goût.

Le Plein 3

2009-04-08T09:18:00.000-07:00

Petit homme est allé droit dans le mur et s'est hissé au lampadaire comme un forcené. Au pas de course, poursuivi par ses obsessions, avide de plein. I'm late, I'm late, I'm late. Foulant aux pieds lois et traditions, questionnant les trois huit, à la recherche d'on ne sait trop quel modèle esthétique. Hamlet, Hamlet, Hamlet. Bousculant les principes. Deux tiers de plein, un tiers de vide. Qu'est-il advenu ? Omelette, omelette, omelette. Il est temps de faire pause.

Crudité 2

2009-04-07T08:58:00.000-07:00

Une boite ressemblerait à une boite. On y danse. On y boit. On y drague. Banale mécanique des corps et divertissement salutaire. Kurt Cobain, Bob Marley et autre icônes de la musique pop crée un paysage familier et rassurant aux touristes et aux businessmen en escale. De là à voir la renaissance de l'âge béni de Woodstock et de la libération sexuelle dans cette révolutionnaire sans-culotte, il n'y a qu'un pas que beaucoup n'hésitent pas à faire. Non mais. Marlous et concubines, c'est pas Pierrots et Colombines. Le Watteau coule. Le commerce entre beautés locales et étrangers fortunés est évidemment intéressé.

Le Vide 3

2009-04-06T10:54:00.000-07:00

Ça l'a scié. Il s'est assis dans l'herbe, aspiré, et sa pensée s'est vidée de son contenu. Une loi d'harmonie, tout en souplesse, de la peinture chinoise : "un tiers de plein, deux tiers de vide". Dans une perspective non divine, le plein représenterait les éléments terrestres et le vide, les éléments célestes. In fine, l'homme, le monde et les vertus qui leur sont communes. Un peu simpliste la formule. Aussi arbitraire et plus facile que le nombre d'or on dirait. Il cherche à comprendre. Il court droit dans le mur, oui.

cuissage 1

2009-04-05T10:16:00.000-07:00

Tw est l'inventeur de l'autocuiseur Tatung 大同 qui est employé là presque à contre emploi puisqu'il sert non pas à faire cuire le riz mais à maintenir les oeufs durs au Oolong bien au chaud. La langue française est épargnée. L'espagnol et le chinois, non. Les oeufs appellent nécessairement l'allusion grivoise et désignent — il faut bien le reconnaître — une des parties probablement les plus ridicules du corps humain, ridicule non pour elles mêmes — la nature fait bien les choses — mais parce qu'elles sont le siège démesuré de l'orgueil masculin, bien entendu. On trouvera cette recette dans tous les Seven/Eleven digne de ce nom.

Mifa 2

2009-04-04T05:12:00.000-07:00

C'est la fête des morts. Les esprits s'en mettent plein les fouilles. Aux abords des maisons, à l'angle des rues, entre deux scooters, la coutume veut qu'on offre aux ancêtres des kuaïs magiques, de la monnaie spirite, ni sonnante ni trébuchante, qui se convertit en fortune si tôt qu'elle se transforme en fumée. Pour cela on brûle des liasses de papiers de Chine bons marchés dans des seaux de métal spécialement destinés à cet effet. C'est le fils de famille qui est chargé de l'opération — la fille pouvant par mariage quitter la famille et prendre un autre nom ce qui déboussolerait un peu les ancêtres qui ont un sens de l'orientation généalogique assez fragile.

Bu Daï Shi 4

2009-04-03T12:50:00.000-07:00

Complétez selon votre humeur :

Les trois mages : Balthazar, Melchior, ...

Les trois mousquetaires : Portos, Aramis, ...

Les trois brigands : Rapiat, Grigou, ...

Les triplettes de Belleville : Fanfan, Lili, ...

Les trois fées : Bernie, Lyse, ...

Le trio des Stray Cats : Brian Setzer, Lee Rocker, ...

Les trois grâces : Aglaé, Euphronise, ...

Les trois soeurs Brönte : Charlotte, Anne, ...

Les Inconnus : Pascal Bourdon, Didier Légitimus, ...

Les 2 be 3 : Adel, Franck, ...

Bu Daï Shi 3

2009-04-02T06:37:00.000-07:00

Qui c'est, ce bonze ventripotent ? Un peu de respect, on vous prie et on fait Paï Paï. Pour faire Paï Paï, on prend un bâton d'encens, on l'allume, on se présente face à l'autel sur lequel trône une statue consacrée, on s'incline trois fois, les mains jointes et on fait ses voeux. Quand le Maréchal Tiandu n'était qu'un nourrisson, il a été abandonné. Des crabes sont venus le nourrir en lui apportant entre chaque pince un grain de riz. Un canard le prit sous sa protection. À la cour de l'empereur, il se distingua par son chant et son talent musical. C'est pourquoi, les marionnettistes et les comédiens qui lui vouent un culte s'efforcent de ne pas consommer de canard, ni de crabe leur vie durant. Ses attributs varient selon les légendes : canards, coqs, chiens mais aussi lions. Probablement par cette histoire d'abandon, Maréchal Tiandu, Dieu du théâtre est aussi le Dieu des enfants et des parturientes. Paï Paï.

Bu Daï Shi 2

2009-04-01T10:32:00.000-07:00

Comment fait-on les puppets du Bu Daï Shi — les marionnettes à gaine taïwanaises ? C'est simple. On prend un morceau de camphrier comme ceci qu'on étaye petit à petit. Une fois qu'on a fini de polir le bois, on met une couche de papier japonais pour consolider la tête et éviter par exemple que le nez se casse. Certaines marionnettes font des acrobaties et combats d'arts martiaux. Puis on met pas moins d'une vingtaine de couches d'un préparation à base de glaise et de colle blanche qu'il faut ensuite polir à nouveau. Les couches successives peuvent atteindre plusieurs millimètres d'épaisseur au-dessus du bois. On doit polir encore jusqu'à obtenir une surface parfaitement lisse et brillante qui fait croire aux étrangers qu'il s'agit de porcelaine. Une dernière couche de peinture blanche puis on maquille ensuite le visage à l'acrylique — auparavant on broyait les pigments comme le faisaient les peintres — et on lui ajoute les accessoires : moustaches, barbes, sourcils. Les vêtements sont brodés à la main. Tout est très codifié. Une coupe de cheveux permet de dire si une jeune fille est mariée ou non. Un général porte barbe noire, moustache, air guerrier et armure. Une Léonie, par exemple, porterait un baby gros blanc, avec un petit bonnet rouge tricoté main.

Durée de l'opération ?

Bu Daï Shi 1

2009-03-31T13:33:00.000-07:00

Le Grand Maître marionnettiste Chen Shi Huan est aux commandes pour présenter une nouvelle création.

— Buongiorno Principesa !!!

— Buongiorno Maestro.

— Et comment elle s'appelle la princesse ?

— Léonie !

Précisons que Chen Shi Huan n'est pas un avatar de Jacques Martin. C'est le fils du grand Li Tuan Lu. Une référence en terme de Bu Daï shi. Trésor national.

— Et combien tu pèses ?

— 2 Kg 08.

— Et quelle est ta taille, dis-moi ?

— 45 cm.

— Et tu la sors d'où cette tignasse ravissante ?

— De mon ... non mais... bientôt, il va me demander le nom de mon coiffeur.

— Et ces mignons petits yeux bleus, ils sont à qui ?

— Bon, Maestro... trop c'est trop...

— Et qu'est-ce que tu veux faire plus tard ?

— ...

Pirouettes 4

2009-03-30T10:09:00.000-07:00

Une girafe munie de son brevet de secouriste ou bien un diplodocus surmonté d'un gyrophare — l'image n'est pas bien distincte — répare une enseigne tendre et saignante qui menace de basculer victime de pesanteur. Une bourrasque suffirait à la dégrafer et la faire s'écraser sur un trottoir chatouilleux ou sur des crâneurs mal disposés à l'égard des grandes réceptions.

Couleurs 4

2009-03-29T11:07:00.001-07:00

Aux moindres gouttes, dans les couloirs de métro, sous les porches et les portiques, un Mastermind débonnaire aligne en arc en ciel une combinaison indéchiffrable.

Inachevé 2

2009-03-28T11:06:00.000-07:00

Le garçon nommé Corbeau se languit sur le rivage. Il pense à la nuit d'amour qu'il a passé avec le fantôme de Madame Saeki qui pourrait être sa mère. Cette pensée fait naître des harengs qui tombent du ciel. Un chat bilingue qui aime le poisson et les histoires fantaisistes se prend de sympathie pour un bibliothécaire japonais que sa nature androgyne pousse à la mélancolie. Il lui conseille d'ouvrir un café-concert à Taipeh en hommage à Kafka Tamura qu'il vénère. Il sert des cafés corsés et de la musique électro et place, sur un mur racoleur, un portrait du maître de Prague qui ressemble étrangement au frère d'une étudiante de Taïda qui vient réviser chaque après-midi ses théorèmes de bio-chimie sous son regard bienveillant. Welcome to 海邊的卡夫卡, Hai Bian de Ka Fu ka.

公車 Transport en commun 2

2009-03-27T07:44:00.000-07:00

Une blague circule sur le MRT, le métro taïwanais. Un groupe de moutons se promène sur le quai. Un loup surgit affamé. Combien va-t-il en croquer ? Réponse. Aucun. Il est formellement interdit de manger dans l'enceinte du métro. Pas drôle ? Elle ne vaut sans doute pas mieux que les blagues Carambar d'Elie Semoun. Enfin, elle est juste. Surveillance étroite. Caméras. Vigiles. Espace de sécurité anti-agression sur les quais pour les jeunes femmes non accompagnées après dix heures. Drôle ? Allez, une variante : un groupe de moutons envahit une rame en bêlant à tue-tête "Libérez Chen Shui-Bian ! Libérez ...". Or Panurge est à bord qui sirote un sirop sport. Que va-t-il se passer ?

Mifa 1

2009-03-26T09:27:00.000-07:00

Un petit-déjeuner avec un Mitsubishi familial rutilant. Ce garage a pignon sur rue. Tout le quartier vient se sustenter dès 6 heures du mat en dégustant les deux spécialités de cette petite PME dirigée par une seule famille, originalité économique commune à toute l'île de Taiwan. On sert Niu Rou Fan 牛肉飯, riz à la viande, et 米粉 Mi Fen, nouille à la farine de riz. Avant que les Mifen parviennent dans cette mifa, de l'eau a coulé sous les ponts de Formosa. C'était au quatrième siècle, dit-on, à cette époque malfamée où les barbares semaient la zizanie dans le nord de la Chine que la population en déroute fut contrainte de s'installer au sud dans le Fu Tien juste en face de Taiwan. Or il n'y avait pas de farine dans cette région de la Chine. On en fit avec les moyens du bord. Avec du riz. Lors des grandes migrations vers Taiwan les habitants du Fu Tien s'installèrent à 新竹 Xin Zhu. C'est là qu'on déguste les meilleurs Mi Fen de l'île. À dix heures trente, c'est plié. On racle déjà le fond des casseroles. Le rideau de fer du garage se rabat.

Opéra sans frontières 3

2009-03-25T09:27:00.000-07:00

Une ombre rôdant

Sur les remparts de séviiiiiille

Ivre de manzaniiiiiilllla

en dançant la Séguediiiiiiiiille

Murmure

Pat'ti je décroucherai la luuuuuuna

Roaster Show 2

2009-03-24T08:22:00.000-07:00

Même si les patrons de café ont parfois les travers qu'aurait un facteur dans sa tour d'ivoire, Paphoto se garderait bien de leur adresser l'ombre d'un reproche. Trop content de biberonner son cafe latte pour ponctuer sa journée. Et puis il y a peut-être de l'embauche. Si. Rien de tel si on veut peaufiner son chinois. Pour passer maître torréfacteur, il faut être postgraduate minimum. Mais les européens sont dispensés du diplôme parce que leur seule présence attire la clientèle. Taipei est terre confucéenne c'est-à-dire qu'elle fait partie de la communauté des Maîtres et des Disciples et pas de celle des Pédocrates pour reprendre le concept enchanteur d'un roman contemporain fameux. Sur les murs, des gravures cosmogoniques réécrivent à leur manière une énième création du monde. Elles font penser à des tasses à café vues du dessus qui tourbillonnent comme des soleils noirs. À l'origine le monde n'était qu'un oeuf composé du ciel et de la terre. Ils enfantèrent un être ange caféïnomane. 盤古 Pan Gu (littéralement "plateau ancien" ou encore "vieille partie d'échecs") était donc seul au monde. Il adorait boire du café mais plus il en buvait plus il grandissait. Il finit par prendre des dimensions prodigieuses au point de séparer la terre et le ciel. L'opération prit une éternité au terme de laquelle 盤古 mourut d'épuisement. Il se décomposa et chacune de ses parties forma le monde dans lequel l'humanité s'épanouit (se développe serait peut-être plus juste). Son souffle se métamorphosa en vents et en nuages, son oeil gauche en lune, le droit en soleil, son corps en de hautes montagnes, ces veines en fleuves, ces cheveux en forêts — enfin on n'en finirait pas de dénombrer le monde à partir des parties de son corps. Les cartomanciens savent bien qu'on peut encore communiquer avec l'esprit de 盤古 en scrutant le marc à café.

Crudités 1

2009-03-23T09:02:00.000-07:00

Une vendeuse de noix de bétel entre une poussette et un mannequin en tenue très légère. Lévi-Strauss explique quelque part que sa méthode consiste à repérer et analyser les oppositions fortes qui structurent les sociétés humaines. La distinction cuit-cru marquerait par exemple la frontière entre les sociétés animales et les sociétés humaines. Mais ne pourrait-on pas observer les modes d'ingérence du cru par de-là les frontières de l'animalité ? Le cru pourrait être compris tout simplement comme la part animal de l'être humain. Non, il ne s'agit pas de s'extasier sur l'ingestion du Steack Tartare ou des Sashimis. Hors l'alimentaire, voir un exemple. Dieudonné dans un interview "censuré" tristement célèbre répond à une journaliste qui l'interroge à propos d'un spectacle au Zénith où il avait invité un révisionniste de renom : "Je sais la nourriture qu'il vous faut. Il vous faut de la viande crue et sanguinolente. Et Robert Faurisson a été formidable. Il m'a permis de vous repaître pendant une semaine". Le cru n'est donc pas du vulgaire, du cul, du porno. C'est plutôt un voisinage incongru comme cette maman-poussette faisant commerce sucré devant des pénis en plastique nouvelle génération. Le cru est un sorte d'appel de la forêt qui fait recette. Le cru c'est du tout cuit. Le procédé déborde la presse à scandale. Une esthétique aussi. Rien de nouveau sauf que c'est un procédé qui appelle la surenchère et par conséquent qui favorise l'évolution rapide des pratiques. Simple déplacement de la pudeur ou bien jeu dangereux avec le sacré ? Ou bien encore ... ?

pirouettes 3

2009-03-22T07:48:00.000-07:00

La Compagnie U théâtre monte un spectacle intitulé "the Moutain dawn" pour chanter la fusion de l'homme et de la nature, avec de grands mouvements hélicoïdaux pour figurer par la danse les grands cycles, avec des va-et-vient grandiloquents pour signifier l'efflorescence et le coït. Pas de transe à la derviche ni de transcendance à la Pina Bausch. Il faut le concret d'une orchidée qui s'agite en premier plan et une montagne en toile de fond. C'est pas une simple opposition "Cet été on va à la mer ou à la montagne ?". Le genre majeur dans la peinture chinoise s'appelle Shan-Shui 山水, littéralement "montagne-eau" ce qu'on traduit par extension par Landscape. Le paysage ne s'imagine pas sans montagne, principe de représentation de l'univers et de l'homme. Sans cela, ni perspective, ni plein, ni vide.

Dévotion 4

2009-03-21T12:28:00.000-07:00

Comme la proue d'une caravelle surplombant des flots apaisés, un temple bouddhiste déploie l'envergure sacrée de sa charpente ouvragée sur une cité respectueuse. Sur les tuiles colorées, une colonie d'animalcules bienveillants assure protection tous risques ou au tiers. Au diable les gargouilles du zénith et le bestiaire effrayant des enfers.

Li Bai Wu 1

2009-03-20T11:21:00.000-07:00

L'idée simple du patron, c'est de contourner la pratique du café chic. Un expresso pas cher pour commencer. Pas de rodomontade avec force mousse et dosage savant. Un coup de poignée virile sur le perco et envoyer la sauce. De grands événements pour fidéliser la clientèle. Certes le match de vendredi dernier c'était pas bien tombé. Mais quand il n'y a pas rugby, Lao Ban 老闆* organise tournoi de Xiangqi 象棋 **. Enfin les clients savent malheureusement qu'on n'a peu de chance, contre cette ancien pousseur de bois passé maître, de remporter une partie. Mais pour pas un rond, l'artiste pourra t'enseigner les secrets de la Caro-khan. À douze ans pendant que ses parents servaient au bar, il s'entraînait pour les championnats de France et de Navarre. Son oncle lui racontait le temps où serveur était un métier respectable. Le salaire c'était le pourboire. La pratique a disparu, le métier s'est dégradé. Il va refleurir à cet angle de Zhong Shan Jié.

*Patron

** Jeu d'échecs chinois

L'ombre de Lo Sheng 2

2009-03-19T09:07:00.000-07:00

Dans de curieuses gentilhommières, sous voûtes et arcades, d'anciens preux chevaliers montent d'étranges montures. Les vaillants guerriers, après un corps à corps violent de six longues années, ont fini par empêcher, provisoirement du moins, la progression dévorante d'un monstre métropolitain. Au terme de cette épopée, 70 pour cent des 30 hectares de léproserie ont été ingérés par la Taipei Rapid Transit Corp.

Le Plein 2

2009-03-18T09:05:00.000-07:00

La pensée du plein est sans doute lié à l'obsession de notre échéance. La pensée du vide pas tellement moins. La peinture des Vanités avait aussi par définition vocation à rappeler la vacuité des choses en dehors de la transcendance. Le vide était là représenté par du plein. On ne va pas s'en plaindre. Remarquez que la représentation du vide quelle qu'elle soit est le produit d'un discours mystique et morale avant d'être quelque chose d'esthétique. Alors, si on se débarrasse du sacré métaphysique, la représentation du vide vaut-elle la peine ? Autrement dit, à quoi mène l'exhibition gratuite du rien ?

Le Vide 2

2009-03-17T09:37:00.000-07:00

Pour dire les choses simplement, il y aurait trois termes en chinois pour exprimer l'idée de "vide" plus ou moins interchangeables. WU se traduit par "rien" ; XI se traduit par "vide" ; KONG se traduit par l'un ou l'autre termes. Mais cela ne nous dit rien parce qu'aucun de ces termes ne contient vraiment l'idée de néant. Le vide est habité. C'est un fondement, une origine et un principe dynamique sans quoi rien ne peut exister. Banale dialectique de l'être et du non-être ? La langue, la nature, la religion, la société, la politique, les arts martiaux et non martiaux sont construits à partir de ce vide-là. Paf se dit qu'en peinture au moins on représenterait le vide pareillement, c'est-à-dire par l'absence de trait et de couleur. You dreamin' loin s'en faut : le vide ne se représente pas de la même façon.

L'ombre de Lo Sheng 1

2009-03-16T07:38:00.000-07:00

Ouvert pendant la colonisation japonaise à Xin Chuang pour isoler les personnes atteintes de la maladie de Hensen, le sanatorium de Lo Sheng serait déjà classé patrimoine de l'humanité par l'Unesco s'il n'y avait d'infinies complications liées au statut fantôme de Taiwan.

Construites à flanc de coteaux, en terrasse, certaines baraques de briques et de bois, réhabilitées, tranchent avec l'urbanisme vertical des alentours. Les anciens malades bien portants et leur familles ont encore peur d'y être chassés. Temple et école sont encore en activité. Et puis il y a toutes les cours et les maisons désaffectées. Une épicerie, un salon de coiffure, une boulangerie. Un village à l'abandon. La construction du métro, du parking, de l'hôpital, ronge le site mine de rien. Des présences impliquées surgissent, s'alarment, s'associent et protestent.

Taipei Ka 台北咖 4

2009-03-15T13:04:00.000-07:00

Dans une ambiance survoltée, l'équipe de France, sur une action magnifique du grand essayiste Chaptal, s'est encore une fois distinguée par sa grâce et son héroïsme laissant les spectateurs émus et pantois face aux prouesses techniques, à la qualité de jeu, à la ténacité et à l'esprit de corps dont a fait preuve, comme dans ses plus grands moments, le 15 de France. Certes sa défense reste encore perfectible, les attaques pourraient encore gagner en efficacité, mais quel génie dans la mise en oeuvre de l'équation feinte de passe, crochets, combinaison, ouverture sur long couloir, essai. Certaines mauvaises langues diront que remporter une victoire contre une équipe d'Angleterre si médiocre cette saison, ne comporte pas grand mérite. Laissons-les causer à tort et rappelons-nous cette mi-temps historique et ses transformations chirurgicales qui ont fait rougir les tribunes du stade Twickenham.

Taipei Ka 台北咖 3

2009-03-14T08:36:00.001-07:00

Sui-Lai Liu, passionné d'art et de littérature, ouvre le Boléro en 1934. Il expose des artistes, convoque des journalistes et des marchands d'art. En un mot, il avant-gardise Dadaocheng. San -lang Yang, Cheng-Po Tan, Sheu-hu Guo, Ji-Chun Liao, des huiles au royaume des peintres, firent feu de tout bois. La conjoncture est favorable à son essor critique et esthétique. Les journalistes trempent leur plume surréelle dans la plaie jusqu'à ce que le 2-28 mette un terme à ce souffle Dadaochiste.

Désormais, le Boléro, comme la place du tertre, n'est plus qu'un musée terne, la trace d'une splendeur qui n'émerveillent plus que de riches paléontologues. Et ce n'est pas le nouveau patron, persuadé que son décor années 70 est de style typiquement espagnol, qui va faire revivre l'ancien volcan.

Ordre et beauté 2

2009-03-13T12:20:00.000-07:00

Où Paf apprend qu'il ne faut jamais prêter son carnet à dessin au premier venu. Il peut vous tirer le portrait à vos dépends. Certains doivent se dire qu'il y a une justice. Enfin, une petite consolation, il y aurait un air lointain à Javier Bardem. Non ?

公車 Transport en commun 1

2009-03-12T09:24:00.000-07:00

Imaginez, juste un court instant, que M8 attende des quintuplés. Vous y êtes ? Toute l'histoire serait à refaire. Il faudrait trouver cinq fois plus de prénoms. Le quinté dans l'ordre pourrait être : Esther, Bertile, Chimène, Mathilde, Camille. Ou bien. Xing Yin, Mei Hua, Wang Jin, Hexiang, Hu Long. Ou bien....

Roaster Show 1

2009-03-11T10:08:00.000-07:00

Taipei, la ville où le café est une science. Un exemple parmi d'autres. Aux abords de Fu-Jen, The Coffee Roaster accueille ses clients avec ce qui ressemblerait à une petite centrale nucléaire si des effluves de Blue Mountain ne venaient pas rassurer les étudiants. Nombreux sont les établissements qui torréfient eux mêmes leurs cafés, font leur propres mélanges et exhibent leur appareils de conditionnement comme une garantie d'authenticité. C'est que beaucoup d'entre eux mettent en scène la culture du café. Carte mondiale des meilleures cafés, représentations de cafetières saugrenues, collections exotiques particulières, sacs de grains de provenances variées, dégustation des meilleurs blend, documentation savante. Sur les étagères sont alignés de nombreux volume de caféologie. Tiens un bouquin de biologie moléculaire ? Le jeune patron du Roaster, son PhD en poche, a délaissé les paillasses pour s'adonner à sa passion.

Opéra sans frontières 2

2009-03-10T09:26:00.000-07:00

Cette histoire est peut-être extraite du Cycle des Barons Révoltés ou bien du Livre des Trois Royaumes ou bien encore du phantasme médiévaliste ambiant. Quièn sabe ?

Plusieurs seigneurs de la guerre avaient fait allégeance à l'Empereur Kar Lu Da 豈魯大. L'empire qui était puissant grâce à ses alliances se portait bien et cultivait un sentiment d'invincibilité insouciant comme un pourceau se complaît dans la fange sans prendre garde aux couteaux aiguisés des cuisines. Les festins succédaient aux conquêtes. Rou Lan 葇覽 était de tous les guerriers le plus saillant. Il avait le sens de la découpe. Et ses ennemis finissaient en menus morceaux propres à engraisser les vers. Autant dire que sur les champs de bataille, les charognards prenaient goût au luxe. On y dégustait des suchis. Rou Lan était écouté, admiré, imité, par ses vassaux. Les hommes liges ne cherchaient pas le litige. Ils étaient justement traités. l'un d'eux se distinguait au combat et sa science de l'épée faisait de lui l'égal du maître. certains disaient qu'il le surclassait même avec sa lame. Rou Lan n'en prenait pas ombrage. Il savait tirer parti de l'émulation. une reconnaissance virile lui rendait sympathique ce parent de souche obscure, autant dire de couche impure. Yuan De Bor Dou 媛的剝兒都 jouissait donc des faveurs du ber féroce. Car Rou Lan était fier, cela le rendait parfois stupide. Il se rendit dans un foyer pour nécessiteux avec ses troupes et exigea en plus du gîte une pitance digne de son engeance. Les femmes préparèrent pour ses troupes un festin, de délicieuses Rou Niu Chao Mien 肉業炒面, des nouilles sautées au boeufs dans des grands woks (le wok est une version cantonnaise du guo, un grand plat en fonte destiné à la cuisson, une poêle quoi). Le feu était puissant parce qu'il était alimenté par le méthane que produisaient les déjections des cochons qui fermentaient gentiment dans des cuves sous le refuge. Peu nombreux étaient ceux qui pouvaient se vanter de connaître cette ancestrale technique mongole de cuisson au gaz. Rou Lan qui était ivre d'alcool de riz se mit à jouer avec le mécanisme comme un enfant qui découvre un jouet nouveau. Il brisa le conduit d'alimentation et mit le feu au refuge qui était de bois et qui s'embrasa rapidement. Toutes les femmes ne purent échapper au désastre et certaines périrent brûlées. Il se trouve que la mère de Yuan De Bor Dou demanda des comptes. Rou Lan plutôt que de faire amendes honorables le traita de ce qu'il était. Yuan perdit son sang-froid et lui porta sur le crâne un coup si violent qu'il éclata le heaume, l'arête nasale, l'arcade, qu'il lui brisa quatre dents et le trône de fortune sur lequel il siégeait s'enfonça de cinq pouces. Yuan De Bor Dou jura de l'achever s'il le croisait à nouveau sur sa route ce qui advint immanquablement quelques semaines plus tard. Ba Ya 巴亞 le fidèle destrier de Rou Lan ne put empêcher le fatal duel. Rou Lan y perdit la tête.

On confond. Était-ce au temps des Xin ou des Han ou au temps des six dynasties ? En amont de l'Histoire ou en aval ? Enfin, c'était un temps de barbares en cavale, une époque de barbus qui semèrent la terreur et se départirent l'Empire de Kar Lu Da réduit rapidement en bûchers sans fin, en de petites bouchées pour gourmets du crime affamés.

Vertiges, maux de têtes, impressions de déjà lu ? Consulter Docteur Père Sacré.

Musique d'ambiance 4

2009-03-09T12:16:00.000-07:00

Jinghu et Da Gu se comprennent. Ils se répondent et leur discours est un concert. Pour avoir une idée, il faut multiplier. Par 20, 30, 40. On obtiendra une silhouette approchante de l'immensité tonitruante de l'orchestre national de Taipei.

Inachevé 1

2009-03-08T10:37:00.000-07:00

Le fond est trop intense. S'il met de la couleur les fondus vont annihiler l'effet de contraste et l'on ne verra plus rien. Bougre de burnes. C'est encore foutu. À moins de tout laisser comme ça. La réserve est mal négociée — la réserve c'est le blanc, l'absence de pigment, proche de ce vide que recherche la peinture chinoise. Là c'est surtout celui du vide ordure. Il s'est laissé séduire par ce vert aquarium comme un bleu. Ce n'est pas une esthétique de l'inachèvement, c'est un ratage pointé. De quoi exceller dans l'art du pâté. Mais en même temps pas complètement résolu à le jeter, ce dessin. Peut-être faut-il garder en mémoire ce qu'il ne faut pas faire. Pour se rappeler qu'il faut apposer avec un minimum de réflexion la couleur, qu'il ne faut pas se laisser piéger par l'apparente docilité des couleurs, qu'elles peuvent éclater si on les dégoupille sans nuance. Il se peut qu'à la fin il ne reste que des déchets comme un banquet mal digéré. Peut-être seulement garder l'intention. Mais de quoi s'agissait-il déjà ?

Musique d'ambiance 3

2009-03-07T10:45:00.000-08:00

Depuis une petite cabine presque semblable à celle du Faucon Millenium qui sert au montage et à l'enregistrement, Choubaka, assisté par l'ordinateur de bord Salvador Dalet, lance une nouvelle émission.

Bienvenu à bord du Paris-Taipei Express, l'émission express pour joindre les antipodes par la voix la plus directe... En voiture !

Il reste plus qu'à trouver la musique du jingle. Choubaka aux commandes commence à grogner. Voilà trois heures qu'il est dessus et il n'arrive pas à passer en vitesse lumière.

Taipei Ka 台北咖 2

2009-03-06T07:30:00.000-08:00

En mal d'amour et d'avant-garde, un bel officier coiffé d'une étoile de l'armée rouge s'éprend de Taipei et fabrique une double pièces montées. Une pâtisserie de spécialités fines et une belle salle de café superposée. 1947. Les intellectuels friands, les coquettes et les mondains s'entichent de l'Astoria. Lui aussi fait son Magot. On y pense, on y écrit, on y compose. La muse visite les clients et la caisse claironne. Dans un environnement cossu — le décor n'aurait pas changé depuis son ouverture — des Cosettes tournent autour de causeries sucrées où se mêlent les accents des célébrités nationales. Li Ming Cheng, danseur, Yu Guan Zhong, poète, Huan Chun Ming, écrivain, trois étoiles parmi les plus illustres. Dans sa pléiade, l'Astoria comptait même la femme de l'ancien président, Jian Jin Guo, fils aîné de Chang Kaï Chek qui était russe et pouvait satisfaire sa nostalgie gourmande. Les avant-gardes étant volages, comme son homologue du Boulevard saint-Germain, il ne reste plus à l'Astoria qu'à entretenir son mythe.

Musique d'ambiance 2

2009-03-05T09:54:00.000-08:00

Après-midi échanges linguistiques avec le petit Richie. Fu-jen café, zhongshus, parasols. Une valse de Schubert détend l'atmosphère. À la fraîche. La sorbonne décontractée. Conditions idéales pour des lignes de caractères.

Lavis'all you need 3

2009-03-04T09:01:00.000-08:00

"Quand on veut tourner à gauche, il faut savoir parfois tourner à droite". Cet aphorisme pourrait-il figurer parmi les nombreuses leçons de sagesse du Yi King ? Il est peut-être utile à connaître quand on circule en scooter dans cette contrée. Paphoto qui est loin d'être le roi du code de la route l'a appris à ses dépends. Pour ne pas couper la route des véhicules qui viennent en face, quand on veut tourner à gauche à un croisement, il faut d'abord se ranger au feu à droite et attendre son tour. C'est la règle et comme toute règle, elle a un fondement logique. Elle permet d'éviter que les scooters s'agglutinent au beau milieu d'un carrefour et freinent la circulation. Comme toute règle, il est loisible de l'enfreindre, de la respecter ou de l'oublier.

Note salée. Lavis de mauvaise conduite en échange. Paphoto croque l'agent qui l'aligne et s'accorde petit plaisir et basse vengeance. La tour Xin Kong Life dont la silhouette se détache au loin dans la nuit se dit que ça pourrait faire un bon sketch. Le policeman intrigué s'approche du dessin, le sourcil suspendu, et sanctionne : "allez, circulez, circulez".

Musique d'ambiance 1

2009-03-03T10:18:00.001-08:00

On pourrait croire cette scène d'une banalité affligeante. Paf est tombé sur la tête. Ah, bon. Il dessine même les bennes à ordures maintenant. D'ailleurs, ses dessins commencent un peu à sentir rance. Le trait devient nauséabond. Pour un peu, il va bientôt tirer le portrait aux vagabonds. On va quand même pas se salir les doigts à lui laisser un commentaire.

Tout au contraire, ce mouvement de foule chorégraphique se répète quotidiennement à peu près aux mêmes endroits et à la même heure. Les commerçants et les particuliers viennent jeter élégamment par eux-mêmes les détritus diurnes. Comment savent-ils qu'ils doivent se rendre au petit coin de la rue pour y déposer leurs offrandes ? C'est on ne peut plus simple. On l'entend de loin. De très loin. L'éboueur avertit ses concitoyens chaque fois grâce à la même petite mélodie.

Quelle est-elle ?*

La Chevauchée des Walkyries

La lettre à Élise

Yellow submarine

*rayer la mention inutile

Couleurs 3

2009-03-02T09:36:00.000-08:00

Quand chute gros grain, il y aurait de quoi devenir grincheux. Heureusement, des héros surgis de nulle part sous des capes de pluies multicolores font leur apparition pour faire obstacle à la mauvaise humeur des cieux peu cléments. C'est exact. Paf a cru reconnaître les forces à nouveau réunies des Biomans mais son instinct critique se heurte à un dilemme interprétatif. Il ne sait pas quelle mission les anime. Remettre un peu de gaieté dans un environnement urbanistique mitraillé par la grisaille. Lancer une campagne avant-gardiste pour le respect des couleurs primaires. Inciter Hou Hsia Hsien à faire un remake de Reservoir dogs.

Lavis'all you need 2

2009-03-01T05:58:00.000-08:00

Petit grain au-dessus de Tai Ta台大, la grande université nationale de Taipeh, les étudiants vont aux abris. Le temps se gâte, brain storming file à l'anglaise. Quelques cervelles lentes ou tempétueuses, indifférentes au zéf et aux désordres physiques, restent à découvert. So music.

Lavis, lavis, lavis

There's nothing you can dream that can't be dreamt

Nothing you can draw that can't be drawn

Nothing you can paint but you can learn how to play the game

It's easy,

All you need is lavis, lavis, lavis,

Lavis'all you need, lavis'all you need (x9)

Dévotion 3

2009-02-28T08:20:00.000-08:00

Le Général Guan Yu récompensera les plus loyaux d'entre vous. Kuixing le suit qui favorise les candidats aux examens. Dieu de la Guerre et Dieu de l'Éducation. À chacun son ministère. Il est à craindre qu'ils ne vous ignorent le moment venu si vous ne leur adressez pas une petite offrande et une prière bien sentie.

Bei Gong Shang Wen Tai, 北宮昌文台, le temple de Wen Sheng fête ses cinquante ans. Une centaine de temples viennent processionner devant ses portes. Des virgules de feux d'artifices et de pétards ponctuent chaque convoi. Il fait nuit, il a plu, ça dure depuis le matin et ça semble ne finir plus.

À l'autre extrémité de la ville. C'est moins drôle. On commémore l'incident du 2.28 (28 février 1947) et le massacre de 20 000 taïwanais par les troupes du Kuomintang qui préfigure le début de loi martiale. Ma Ying-jeou issu du KMT doit faire oeuvre de contrition.

Taipei Ka 台北咖 1

2009-02-27T07:38:00.000-08:00

Non, ceci n'est pas une reconstitution du labo de Marie Curie au musée de cire de Taipei. Ce qui fait le charme du décor Lavoisier, c'est l'alignement des cafetières à Siphon derrière le comptoir rétro du café Fong Da, 蜂大. Non, un siphon, 虹吸式 Hong Xi Shi, n'est pas cette chambre d'évacuation des eaux usées qu'on trouve sous les éviers. C'est un procédé élégant pour faire un café délicieux, procédé développé essentiellement au Japon et laissé en héritage à Taiwan. Non, ce n'est pas une vulgaire cafetière italienne. Il y a effectivement deux compartiments en verre superposés qui communiquent entre eux et ne sont séparés que par un filtre. Celui du bas contient de l'eau. À l'ébullition, l'eau monte et inonde le second compartiment du haut qui contient le marc. Jusque là, rien ne la distingue de l'italienne. Mais si on retire la cafetière du feu, l'eau se refroidissant redescend dans le compartiment du bas, tandis que le marc est maintenu grâce au filtre intermédiaire. Procédé ingénieux mais peut-être un peu long et peu compatible avec la culture de l'espresso. Ici, les maisons de thé ont presque toutes disparues au profit des cafés mais le rite social et le savoir faire s'est reporté sur le conditionnement du café. Nombreux sont les établissements qui disposent de leur propre torréfacteur. Fong Da a ouvert ses portes en 1956. Les plus vieux cafés remontent aux années 30. Cao Shi Hua, 曹世華, voulait être apiculteur. Malheureusement le commerce du miel n'était pas très rentable. Il s'est mis alors à étudier la culture du café, comme on étudie celle du thé. Fong Da signifie "reine des abeilles".

Le Plein 1

2009-02-26T08:43:00.000-08:00

Il connaît bien un peu la théorie, mais rien à faire, le vide, ça ne prend pas. Constamment a essayer de remplir vie, petits papiers, réservoirs en tout genre. Paphoto cherche, maladivement peut-être, à faire le plein. Méthode creve l'angoisse. Façon hyper-actif. Plus le temps de ne rien faire d'autres.

Le Vide 1

2009-02-25T02:28:00.000-08:00

Mei Yuen dit que lorsqu'elle est triste et qu'elle pense à ses proches disparus, elle se met sur son tatamis et fait le vide selon les anciennes techniques éprouvées de méditation. Elle ne pense à rien. Et puis après ça va mieux. Beaucoup mieux, dit-elle.

Pirouettes 2

2009-02-24T08:02:00.000-08:00

Caractéristiques : caractères hystériques.

Opéra sans frontières

2009-02-23T09:07:00.000-08:00

Die Zoberflöte ou bien 魅湖咒 Mei Hou Zhou, a-t-on des chances de mieux comprendre finalement ? La flûte enchantée ou le Sortilège du lac merveilleux, ne vont-ils pas puiser à la même source ?

Un soldat Mandchou dont le nom ne nous est pas familier est porteur d'un message pour l'empereur. Mais en cours de route Lan Su Lo s'égare dans un bois au centre duquel dort un lac paisiblement. Il fait chaud. Le soldat laisse un instant sa monture se désaltérer. Une jeune femme sur la rive opposée se baigne. Le spectacle est si troublant et la femme si belle qu'il désarçonne le cavalier. Lan Su Lo se redresse fort honteux sous le rire lointain de la jeune fille qui en a profité pour s'échapper. Il n'en puit mais, saute sur son destrier et poursuit la belle apparition. Au pied d'un temple, il trouve un ruban. Il croit distinguer la belle enfant dans la pénombre se recueillir. Il pénètre dans une salle. Jeu de cache cache, embrassades furtives reconnaissance mutuelle. Dans un souffle, elle lui confie son nom. Mo Gan et Lan Su s'éprennent l'un de l'autre et sont aussitôt amants. Mo connaît un sage qui peut les unir aisément. Le sage qui se nomme Lin lui enseigne son savoir. "Lin est une mère pour moi". Ils reconnaît les deux amants et se prête volontiers au cérémonial au bord du lac. Mais Lan Su se souvient qu'il doit remettre un message à l'empereur. Il promet qu'il reviendra dès qu'il se sera acquitté de sa dette. Lin le prévient qu'il ne peut rompre sa promesse sans mettre en danger sa nouvelle compagne. Mo a confiance. Mais l'Empereur exige de Lan qu'il combatte à ses côtés. Il s'élance, se bat, se démène, triomphe de tous ses adversaires, se couvre d'honneur, oublie sa promesse. Mo dépérit et finalement meurt. Alors qu'il est encore au sommet de sa gloire, que l'empereur lui confie ses peines, qu'il partage une part de sa puissance, en songe, l'image de Mo lui apparaît. Il se souvient de son ancienne promesse. Le remords le presse. Il file au bord du lac. La forêt se déchaîne contre lui. Il lutte, il frappe, il tronçonne. C'est un vaillant. Il croît voir à nouveau Mo qui l'attend au milieu du lac. Une force irrésistible l'entraîne. Heureusement, l'empereur, alerté par ses gardes, a suivi son guerrier le plus fier et intervient à temps pour chasser la vile illusion. Quand Lan Su Lo se rend compte du gâchis qu'il a accompli, il se laisse écraser par une profonde mélancolie. L'empereur s'approche et lui pose affectueusement la main sur l'épaule et lui dit : "..."

Mais que peut-il bien lui dire ?

Pirouettes 1

2009-02-22T07:46:00.000-08:00

Il était un petit homme

Qui s'apprêtait pour l'opéra,

Qui s'apprêtait ce soir pour l'opéra...

Pirouettes, cacahouètes...

Un opéra traditionnel,

Un opéra taïwanais traditionnel...

Pirouettes, cacahouètes...

Mais ce soir au Mémorial,

Au Mémorial Hall Chiang Kaï-chek

Pirouettes, cacahouètes...

C'était la Company Käfig

La Company de Mourad Merzouki

Pirouettes, cacahouètes...

Et s'est cassé le bout du nez,

Et s'est cassé le bout du nez.

Pirouettes.

C'est demain.

François Julien l'Inhospitalier 4

2009-02-21T10:31:00.000-08:00

Indifférent aux objections intérieures de l'assistance, l'Inhospitalier poursuit sa démonstration: Il n'y a pas de hiatus pour penser la liberté si pas de pensée de la volonté. Or Confucius n'est ni une morale de l'action, ni de la volonté, c'est une morale du conditionnement.

Cqra que le panorama commence à ennuyer ferme se met à tagger le croquis de Paphoto. W Bush + Bourdieu + Badinter + Vge = FJ. Ce qui s'interprète ainsi : l'Inhospitalier est un vil amalgame de plusieurs faciès. Ce serait un motif suffisant pour jeter un gant. Enfin, Cqra n'en a cure. Il n'est plus à un duel près.

François Julien l'Inhospitalier 3

2009-02-20T07:49:00.000-08:00

Celui Qui Regarde Ailleurs (aux commandes de l'ULM qui transportait Paphoto) affirme que la théorie du biais de l'Inhospitalier est un peu bancale. Une remarque sur le commentaire de Hegel à propos de la pensée de Confucius a attiré son attention. "Rien à glaner. C'est une morale bonne et honnête. Rien à construire", ainsi s'exprimait Hegel. C'est que le philosophe allemand n'a eu accès à la pensée du Maître que par l'intermédiaire de paroles rapportées, figées, transformées en catéchisme. La pensée subtile serait impropre au colportage sous peine de tomber dans la doctrine. D'où la méprise de Hegel qui ne voit dans Confucius qu'une machine à produire des banalités. C'est qu'il n'a eu accès qu'à une version fossilisée. Conclusion : dans ces conditions la pensée occidentale ne peut avoir qu'une perception torve de la pensée orientale. CQRA s'interroge alors sur le bien fondé de ce CQFD : en quoi les remarques de l'Inhospitalier sur le regard que Hegel porte sur Confucius permettent-elles d'éviter l'écueil de la représentation stéréotypée de l'orient comme figure de l'étrangeté absolue ?