samedi 4 avril 2009

Mifa 2



C'est la fête des morts. Les esprits s'en mettent plein les fouilles. Aux abords des maisons, à l'angle des rues, entre deux scooters, la coutume veut qu'on offre aux ancêtres des kuaïs magiques, de la monnaie spirite, ni sonnante ni trébuchante, qui se convertit en fortune si tôt qu'elle se transforme en fumée. Pour cela on brûle des liasses de papiers de Chine bons marchés dans des seaux de métal spécialement destinés à cet effet. C'est le fils de famille qui est chargé de l'opération — la fille pouvant par mariage quitter la famille et prendre un autre nom ce qui déboussolerait un peu les ancêtres qui ont un sens de l'orientation généalogique assez fragile. 

1 commentaire:

Anonyme a dit…

C'est un vrai régal cette dernière page...
Nous avons mangé Thaï hier soir en parlant du départ de samedi...
MUM